[…] They also ordered that the jurors [‘jurados’] of the village shall open the ‘coseras’ [i.e. a sort of village fields] the 15th of March every year, on the pain of 2 ducados [assigned] to the village’s expenses, and that a receipt shall be made for the ‘procurador'.