When the cattle had the need of passing during the closing period around the Bardena to [go to?] other own or leased grass lands, [the owner?] shall ask for permission to the village council in which he had the neighbourhood status, which shall provide him with a permit or written pass signed by the secretary, indicating the owner of the cattle, the number of animals, the place where it goes and date, and time allowed for the transit which, in any case, shall never exceed three days. Besides this, [the cattle?] shall be accompanied until it leaves the Bardena. The owner of the cattle who did not respect this article shall get a fine of thirty duros and the 'montero' who allowed it shall be removed without being possible for him to perform that job again. The fees of the secretary of the village council shall be four reales. And, in order to avoid the abuseswhich have been experienced in the granting of permits in the periods closed to the opening of the 'veda' with the purpose to prepare the best 'maladas' [?][, it is declared that no guide shall be granted by the village councils after the 20th of September except in case of a fair cause according to the judgement of the Commision […].