Don J(oa)n, abad de Mendiribarri, Don Domingo Capellán e Lope M(artin)iz, vezinos de Mendiribarri, juraron sobre la cruz y los santos ebangelios, que ellos bien y fielmente farían la limitación del propio, que los del dicho concello de Mendiribarri dezían aber dentro en Loquiz sin p(ar)te de las Cinco Comarcas, los quales sobre lur jura limitaron e declararon en la siguiente forma:
[Limitación de Mendiriberri:] In primis, enpezar en el mojón de Muçaraneguia, según p(ar)ten los tér(min)os de Mendiribarri e de Morieta et di, vall a suso, ata el mojón d(e) Artivildugoyena et di arriba ata el mojón del somo de la p(iez)a de Ochategui, e di arriba en sig(uien)te a mano siniestra por el camino camino a Arguisteguigoyena, e de allí en sig(uien)te camino camino a mano siniestra ata el mojón de Larrabarrena, et di arriba asi niestro camino camino drecho ata Arteconizcargoyena, e de allí asi mesmo al genebro de Orçinanguibela, e del dicho genebro a iuso ata el mojón de Acaburua, e del dicho mojón camino camino a iuso ata el somo de la p(iez)a de Acabarrena, et di a diestro, leysando asi niestro los lezinos ata Lurrgorria e di a iuso camino camino ata sobre la p(iez)a de Celartea et de ay en sig(uien)te a iuso de drech en drech ata el camino pú(bli)co a siniestro todos los mo(n)tes, pieças e viñas, que dentro en esta limitación sobredicha son, dijieron sobre lur jura ser propio del concello de Mendiribarri, sin p(ar)te de las Cinco Comarcas de poner costieros e goardas, prendar, cal(o)niar, vedar e soltar, pacer las yerbas, beber las agoas e comer el fruto de los árboles con lures ganados menudos e granados, talar leña e madera como en su cosa propia sin parte de las Cinco Comarcas.