First, the said place and its council shall elect and appoint each year 1 guard […] endowed with the salary it best considered, and the said appointed guard shall swear on oath [´a de ser jurado´], and shall guard […] the mountains of the said place and the grain fields and vineyards of the districts and, besides the salary, the said village shall give to him the fruits […] as long as he indicated the person who had caused damage in the grain fields and the vineyards, ´y si no diere pagar el (…) espensa los daños que ubiere en las heredades que los vezs y moradores del dho lugar´ [???], and the damages caused on the grain fields until Our Lady´s Day in March shall be [paid?] in ´dineros´ [?], and the damages caused from then onwards until the harvest [shall be paid] in grain […]  ´y q para dhos granos aiale prezio pero para el dinero no a de aiarle prezio´[???] and, with this purpose, the said village shall appoint each year 2 assessors, and they shall swear on oath, and shall declare the damages, and, by the time the grape fruit started to ripen, another guard for the vineyards shall be appointed […] and his salary shall be paid by the main guard [?], and this second guard has also to be appointed  by the said village, and shall swear on oath, and, between them two, they have to guard the vineyards, and none of the said  guards are allowed to freely access the vineyards without reason, on pain of 4 reales each time they did it,  assigned to the owner of the estate, and the said guards shall inform the members of the government [´Regs´] [about?] all the persons who had caused any damage in the mountains of the said place; and, for each load of logs, the neighbours and dwellers of the said village […] shall get as a penalty 6 reales; and for each ´pie´ [lenght unit] of a big or small tree, 1 ducado; and, for each load of branches and logs, 3 reales; and for each load of ´chaparro´ and ´enebros´ [species of trees], 1 real; and, at night […], the penalties shall be doubled, and the foreigners who were found collecting firewood […] shall get as a penalty, for each load of logs, 12 reales and, for each small or large ´pie´, 2 ducados; and for each load of ´chaparros´ and ´enebros´, 2 reales; and, at night, […] the penalty shall be doubled; and the said penalties shall assigned: one third to the Royal Treasury of His Majesty, the other third to the common fund of the said place and the other third to the guard or guards who had performed the seizures, and the said guards shall be believed, and, besides them, all the neighbours of the said place are allowed to act as accusers and the accusations they had made shall be believed […]  and this is established in order to avoid the important damages caused in the said mountains […], and, when the said guards were found causing damage in the mountain, they shall get the double of the penalty, and the said penalties shall be executes without any excuse [´inviolablemente´] […] and the members of the government [´regidores´] shall execute the penalties regarding the neighbours and dwellers of the said place [whereas], regarding the foreigners, the penalties shall be executed by the majors and members of the government [´regidores´] of the villages where they [the neighbours] were from, and they shall be required to pay the penalties by virtue of a sentence [´confirmación´] of the Royal Council […].