Also that the pain imposed in the said byelaws [1686] to the collective herd or to private flocks in the part that talk abour vineyards, that is there 2 reales during the day and 4 at night, shall be understood 3 reales during the day and 6 at night