The person who had stolen broad beans, 'arbejas' [?], chickpeas, beans and other legumes or vegetables, shall pay as a penalty 3 pesetas as well as [reimboursing] the damage. In case these robberies had taken place at night without [using] arms, the persons shall also be imprisoned for 10 days and, in case the robberies had taken place using arms, either during the day or at night, the civil Authority shall initiate the criminal prosecution, without prejudice to the [payment of the] indicated penalty.