After deliberation it has been approved and decided that requests for constructions on the land of the marke will only be dealt with at the [regular] meeting of May, except for those constructions that have been approved by a committee, consisting of a local chairman (wijkmeester) or assessor, to whom will be appointed for assistance two inheritors who own adjacent fields and a cattle pounder, being appointed a location at the boundaries of the hamlet he originates from, this location being of the least disadvantage to the inheritors, which location has to accepted, failing to do so will be sanctioned by loosing this location.