It is forbidden to block the streets, to have dunghills or whatever stuff that could infect the atmosphere, to pour waters, and those [neighbours] who had not any draining system shall pour the water in the middle of the street, pushing them with the broom so the water does not stagnate; being also forbidden to pour faeces out of the casks and any other matter that could remain in the place where it had been poured, upon the pain of 2 pesetas.