In the latest [holtsprake] it has been mentioned that those culpable of elling peat above the allowed amount should be fined at 4,5 guilders. The same offenders now should be fined at 5,5 guilders, the offenders being [the estates of] lammertinck, Lieftinck, Wilminck, Eeck, Stege, Schulte, Fleercotte, Avest, Mengers, Nienhuis, Broeckman (fined for 11 guilders) and Lieftick (fined for 11 guilders), Prijser, Clumphaer, and Dijckink (the latter now being inhabited by Hoeckman). Since there has been further mentioning of the sale of peat, the resolution taken last year still stands: each offence will be fined at 5,5 guilders; exception can be made for the transport of 1 or 2 [voeder] of peat to the landlord, provided this has been reported in advance to the chairman of the assembly of the marke, in order to prevent any deceit. Last year, Lammertick, Lieftinck, eeck, Stege, Vleercotte, Clumphaer, and Nienhuis are found to have sold peat; the aforementioned will also be fined at 5,5 guilders.