The sworn members have complained about the fact that the [Huisluiden] are refusing to pay the fines when the sworn members have shut in sheep or pigs routing in the marshlands, claiming the sworn members are shutting in animals unjustified, causing great disturbance and have asked the inheritors specifically - regarding the routing of pigs - to determine the age at what pigs are to be ringed. [It has been decided] to ring all pigs from the age of 8 weeks and on and to shut in all pigs found to be routing, ringed as well as unringed.