The person who had asked for the key shall be responsible for the lost waters, that is, those [waters] that had leaked out of the 'arqueta' [?] or the 'filas' ['furrows?']; but, in case the waters had leaked out or overflown from the estates, their owners shall be the responsible ones. This shall be also understood regarding the 'regadores' and 'munidores' whenever they had been appointed.