The denunciations shall be made in the Secretary of the Village Hall within 48 hours: the guards shall receive the orders via the caporal, and this one [the caporal] from the Secretary in an excerpt of the ruling document ['providencia'].