That no guard is allowed to bring or give fruit or any other thing [?], on pain of 1 ducado, half for the accuser and the other half for the village, and that, besides this, it is allowed to act against him as in the case of perjurer, and he [the guard] is not allowed to bring someone else with him in the estates, on the said pain.