Estando especialmente recomendado a los señores alcaldes la aclaración 3ª de las ordenanzas que conozcan de las infracciones por la via gubernativa y concedido asi en un Real decreto posterior a la publicacion del código penal para en cuanto a cierta clase de faltas, entre las que se hallan comprendidas todas las de que hablan las citadas ordenanzas; habiendo por otra parte ocurrido que el alcalde de uno de los pueblos congozantes, llevado de celo, se excedió en el modo de conocer, y fue condenado en costas, que la comunidad indemnizó, la comisión previo maduro examen y consulta al Muy Ilustrisimo Señor Gobernador Civil, está en el caso de fijar ciertas reglas, y poner bajo un punto de vista que pueda comprenderse bien, todos los actos penados por las ordenanzas; bien entendido, que no se hará acreedor a ningun abono de esa clase el alcalde, que dejando la sencilla forma de proceder por la via gubernativa, prefiere la del Código Penal, que exige una tramitación más dificil.
La autoridad ante quien se hace una denuncia por el guarda, montero u otra persona (que si no esta juramentada, debe probar el hecho) la hará constar en el libro o cuaderno rubricado, distinto del de faltas penadas según el Código, mandará citar el dueño del ganado denunciado u otro transgresor la oirá si se presenta, admitirá la justificacion que dé y fallará según el artículo de la ordenanza para aquel caso. La resolución será sencilla, poniendo el nombre y domicilio del penado falta cometida y aplicación de pena: la firman únicamente el alcalde y secretario.
La pena debe pagarse inmediatamente en papel aunque el denunciado quiera reclamar, y debe darsele certificacion.
El Síndico no interviene en estos juicios, ni se necesita Escribano sino que autorizará el Secretario de la alcaldia.
Cuando hay daños los alcaldes deben mandar peritos a tasarlos.
No se devengan costas; pero los derechos de los tasadores coo gastos del juicio deberán abonarse.
Los monteros y guardas pueden tomar prendas con arreglo al artículo 19, y eso será mas preciso cuando el denunciado no fuere conocido.
Aunque la pena se aplique gubernativamente, al que no pueda pagar se podrá imponer un dia de arresto por cada medio duro de multa; siendo menor de ese tipo no bajará de ese día, yexcediendo de siete duros y medio no pasará nunca el arresto de quince dias.
Cuando ademas de infringir las ordenanzas de Bardenas, se comete alguna otra falta grave, como de respecto, desobediencia, amenazas, lesion o injuria al guarda o montero, se conoce gubernativamente solamente de la infracción de las ordenanzas: y el otro hecho se ha de castigar precisamente según el código penal en juicio de faltas o instruyendo sumaria, según la gravedad del hecho.
Los Señores Alcaldes en la aplicación de penas han de distinguir cuidadosamente dos casos: 1º cuando no las hay designadas en las ordenanzas: que pueden imponer de diez a ochenta reales vellon, lo que juzguen mas justo en esa escala, apreciando todas las circunstancias; 2º. Cuando la ordenanza tiene designada pena: entonces es fija e invariable, sin poderla aumentar ni disminuir.