And also that any kind of large livestock [i.e. cows and horses] [aprehended] in the grain fields shall have as penalty 1 tarja during the day and 2 [tarjas] at night, and [if it was aprehended] in the closed meadows ['vedados'], [the penalty] shall be 1 real during the day 2 [reales] at night; and the same penalty of 1 real during the day and  2 [reales] at night is [foreseen for the cattle that were aprehended] in the Mount ['Sierra'] when there were sheaves in the fields; and the same penalty [is foreseen for the cattle that were aprehended] in the stacks in the rest of the fields of this village; and  the cattle that were found in this way shall be expelled by the guard.