The neighbours from Mander and Geesteren complain about those from Vasse, who mow and try to conceal that. The chairman of the maalschap and the inheritors state that those from Vasse may mow according to the old habits. And what they mow shall they bring to their houses. And its forbidden to mow any more, except that moving that is allowed according to one’s rights,  till the next general meeting of commoners, because not all inheritors are present.

All inheritors are called to come on a fine of one barrel of beer. And those who weren’t informed are reminded by Roleeff Smyth. [followed by a list of absent persons]


All inheritors are called to come on a fine of one barrel of beer. And those who weren’t informed are reminded by Roleeff Smyth. [followed by a list of absent persons]

Also the [assesoren] shall come to the lord [landcompthuer] and Melchion within fourteen days, with all papers they have concerning their houses.