Anno 49, the 21th of May, a general meeting of commoners was held. Present was the honourable Wolren van Coevorden instead of miss Agnes van Ittersum.

Thyman and Nyhins in Mander accused the following. 
The neighbours of Mander hew 4 pieces of wood to buy beer for [vershilligen] Shrove Tuesday and [telgen] beer.

The leaseholder in Geesteren, and Merseman as sworn member of last year, say all was handled according to the laws.

Duseman and Hoeffstaede claimed the same about Vasse.

The new sworn members of the [marken] are [follows a list of new sworn members]