The comMander, Lubbert ter Haer and Herman van Eerick van Vlodrop, the deputies of the three [marken] decide that the following four weeks the smallholders and [brinkzitters]  aren’t allowed to take their horses to the [marken]fields or suffer a fine of 35 litres of wine. And following the old [marken]acts, for their herding and mowing each [brinkzitter] shall pay 5 barrels of 35 litres of wine, within four weeks.