Prohibition to new peasants as well as to new villagers to make any use of the common, neither to collect peat, nor to drive any animals onto the common/the animals will be shut in at the first offence and will be confiscated at the second offence/in case anyone is to be found digging peat, this peat will be impounded and an additional fine of 10 goudgulden has to be paid.