It is ordered that no person shall dare to harvest any plant in someone else´s vineyard without the license or the order of its owner, upon the pain, for the person who did the opposite, of 1 real castellano and half [during the day] for each estate and 3 reales at night and, besides this, he shall pay to the owner of the estates where he had harvested, for each vine shoot, 3 cornados; and this pain shall be rigorously imposed unless the owner of the estate or estates had declared, under an oath, that he had awarded the license before the infractor had been caught or the damage had been done.